Kalifornian keskusvarastoa pidettiin useiden vuosien ajan turvallisena paikkana viininvalmistajille ja keräilijöille säilyttää viiniä. Tukevien kolmen jalan betoniseinien ansiosta sen uskottiin olevan turvassa maanjäristyksistä, metsäpaloista ja muista luonnonkatastrofeista. Kunnes eräänä päivänä kaikki savuksi. Tuli tuhosi 250 miljoonan dollarin arvosta viiniä, mukaan lukien kokonaisia ​​viinikirjastoja, ravintoloihin kuljetettavia vuosikertoja ja viinipulloja. Kalifornia historia. Mikä sytytti tämän tulipalon? Se on tarina petoksesta, kavalluksesta ja petoksesta… tuomitun rikollisen menossa hautaan sanomalla olevansa syytön.

Kuuntele nyt: Vinfamous: Viinirikokset ja skandaalit

---

Jakson transkriptio

Pod People -transkriptiot luodaan kiireisenä määräaikana Pod People -urakoitsijan toimesta. Tämä teksti ei välttämättä ole lopullisessa muodossaan ja sitä voidaan päivittää tai tarkistaa tulevaisuudessa. Tarkkuus ja saatavuus voivat vaihdella. Pod Peoplen ohjelmoinnin arvovaltainen ennätys on äänitietue.

ASHLEY SMITH, isäntä:

Päivän kiertue Napa Valleyn läpi alkaa Maren saarelta, jossa kaikki ei ole sitä miltä näyttää. Ensinnäkin Maren saari ei itse asiassa ole saari; se on niemimaa, joka sijaitsee San Pablo Bayssa, 20 mailia pohjoiseen San Franciscosta. Sotilasalukset kulkivat vuosikymmeniä San Franciscon Golden Gate -sillan alta kohti Mare Islandin laivastotelakkaa. Tämä kolmen mailin maakaistale oli sotilaallisen teollisuuskompleksin titaani, joka oli peitetty massiivisilla betonirakennuksilla.

FRANCES DINKESLSPIEL, VIERAS:

Kaupunkihistoria kertoo, että ensimmäinen atomipommi, joka otettiin käyttöön Hiroshimassa, koottiin tässä nimenomaisessa varastossa. Onko se totta vai ei…

ASHLEY:

30 vuotta sitten laivaston telakka poistettiin käytöstä, jolloin monet näistä rakennuksista oli tarkoitus peittää piikkilangalla ja olla kiellettyjä liikennemerkkejä. Mutta yksi varasto näkisi uuden elämän viinin keskusvarastona. Napa Valleyn viininvalmistajat varastoivat tänne satoja tuhansia gallonoita viiniä odottamaan lähetystä. Viinikirjastot tallensivat näytteitä jokaisesta tietyillä viinitarhoilla koskaan valmistetuista viineistä. Keräilijät varastoivat perintöpulloja, jotka liittyvät Amerikan lännen historiaan. Vaikka kalifornialaiset elävät jatkuvan metsäpalojen ja maanjäristysten uhalla, ihmiset pitivät tätä varastoa tuhoutumattomana. Mutta ehkä jonkin tuhoutumattomaksi kutsuminen on vain kohtalon houkuttelevaa.

RANSKA:

Varastosta tuleva savu oli niin mustaa, että Vallejon palomiehet kuvailivat sitä ikään kuin 747 olisi törmännyt rakennukseen.

ASHLEY:

Pullot räjähtivät kuumuudesta. Punaviiniä tihkui palaneista laatikoista. Teräsovet levittävät lämpöä kuin kiisevä paistinpannu. Kun paloletkut suihkuttivat vettä, se haihtui välittömästi kuumaksi höyryksi, mikä sai palomiehet hyppäämään taaksepäin. Palomiehet yrittivät saada palon hallintaan kahdeksan tuntia.

RANSKA:

Varaston sisäpuoli oli märkä. Siitä tippui viiniä. Lattialla oli viinialtaita. Suuri osa laatikoista oli hiiltynyt ja viini oli kaatunut varaston lattialle.

ASHLEY:

Yhdessä päivässä viinin keskusvarastossa tuhoutui 250 miljoonan dollarin arvosta viiniä. Mikä sytytti tämän tulipalon? Miten noin kahden jalkapallokentän kokoinen tuhoutumaton rakennus tuhoutui? No, tarina on surullisen kuuluisa.

Kuuntelet Vinfamous-podcastia viiniharrastajalta. Tuomme maahan tarinoita kateudesta, ahneudesta ja mahdollisuuksista. Olen isäntäsi, Ashley Smith.

Tällä viikolla Vinfamousilla, kipinöillä, jotka syttyivät viinihistorian suurimpaan tulipaloon. Ymmärtääksemme, miksi tämä tulipalo syttyi, meidän on ymmärrettävä, mikä tuhoutui lokakuussa 2005. Ja tehdäksemme sen, suuntaamme Mare-saaren pohjoispuolelle Napa Valleyn Deer Parkin kaupunkiin.

Matkusta kiemurtelevaa tietä Howell-vuorelle ja törmäät viinitarhaan. Rypäleet kasvavat ylöspäin klassiseen ranskalaiseen tyyliin jyrkkiä vuorenrinteitä pitkin.

DELIA VIADER, VIERAS:

Se on todella täydellinen postikortti.

ASHLEY:

Tästä DELIA soittaa kotiin.

DELIA:

Olemme ylhäällä vuorilla ja ihailemme säiliötä, joka on kuin 20 hehtaarin järvi, joka kehystää postivartiota. Viinitarhat nousevat ylös ja alas, ja niitä ympäröi enemmän vuoria ja lisää viinitarhoja. Olemme vain 1300 jalkaa merenpinnan yläpuolella, mutta tuntuu kuin olisit eri maailmassa.

ASHLEY:

Delian uteliaisuus on vienyt hänet ympäri maailmaa. Hän syntyi Argentiinassa, kävi saksalaista sisäoppilaitosta ja asui Pariisissa ansaitakseen filosofian tohtorin tutkinnon. Hän osaa keskustella sujuvasti kuudella kielellä. 1980-luvun alussa hän muutti Yhdysvaltoihin saadakseen MBA-tutkinnon MIT:stä, ja juuri silloin hän vieraili Kalifornian Napa Valleyssa ja sai idean perustaa Viader Vineyards.

DELIA:

Se ei todellakaan ollut niin romanttista tai lumoavaa. Viiniliiketoiminta ei ollut oikea suora linja pisteen A ja pisteen B välillä, mutta se oli mahdollisuus kasvattaa lapseni kauniissa ympäristössä. Uskon kyllä, että luonnon lähellä ja pienessä paikassa oleminen on kaunis koulutustausta lasten kasvatukselle. Uskon siihen edelleen, ja olen iloinen, että poikani pitää sitä tärkeänä opetuksena, jonka hän haluaa välittää. Viini oli mahdollisuus.

ALAN VIADER, VIERAS:

Se oli loistava paikka kasvaa, hiljainen ja erittäin hidas ilmapiiri. Pieni kaupunki, kaikki tuntevat kaikki.

ASHLEY:

Se on hänen poikansa ALAN. Hän on myös osa perheyritystä viininvalmistuksen toimintajohtajana. Puhuimme hänen kanssaan, kun hän oli heidän viinintuotantotoimistossaan, joten kuulet taustamelua. Kun Delia ensimmäisen kerran muutti tähän kiinteistöön, se näytti karulta rinteeltä, joka oli peitetty vulkaanisella kivellä.

DELIA:

Meidän viiniköynnöksiä kutsumme dynamiittiköynnöksiksi.

ASHLEY:

Tämä kivi on niin kova, että Delia ja hänen tiiminsä laittoivat kirjaimellisesti dynamiittitikkuja maaperään luodakseen maaperään reikiä viiniköynnösten istuttamista varten. Nyt he käyttävät nokkavasaroita, mutta silti se on kovaa rockia.

Saatat ihmetellä, miksi kerron sinulle lainauksesta 'dynamiittiviiniköynnökset'. No, tämä kova vulkaaninen kivi on syy, miksi Delia ja Alan eivät voineet säilyttää viiniä maanalaisissa tunneleissa tuolloin.

DELIA:

Normaalisti olisin varastoinut maan alle omassa laitoksessamme, eikä mitään olisi tapahtunut.

ASHLEY:

Joten 12. lokakuuta 2005 ALAN sai puhelun viininviljelijäystävältä, joka myös sattui olemaan vapaaehtoinen palomies. Hänen ystävänsä kuunteli skanneria, kun hän kuuli jotain tuhoisaa.

ALAN:

Hän oli viiden hälytyksen palo.

ASHLEY:

Viinivarasto Maren saarella.

ALAN:

Hän sanoi: 'No, jos sinulla on viinisi siellä, tilanne ei ole hyvä. Se ei ole hyvä sivusto.'

ASHLEY:

Viader Vineyards varastoi 7 500 laatikkoa viiniä, koko tuotantonsa sinä vuonna.

ALAN:

Siellä oli paljon palomiehiä menossa siihen suuntaan, joten hän sanoi, jos en tehnyt mitään lopettaakseni tekemiseni ja suunnatakseni sinne, katsokaa. Joten sen tein.

ASHLEY:

Alan hyppäsi autoonsa ja ajoi etelään Maren saarelle niin nopeasti kuin pystyi.

ALAN:

Muistan ajaessani siellä, ja kun menin sillan yli, saimme todella hyvän näköalan etelään, missä Maren saari on. Saatoit nähdä tämän valtavan palstan. Massiivinen, massiivinen savupatsas, musta. Mitä lähemmäs sitä pääsin, sitä enemmän saatoit haistaa sen, kaikki materiaalit kaikilla noilla kuormalavoilla, kaikki muovi, kaikki se tavara vain nielaisi kaiken.

ASHLEY:

Hän pysäköi autonsa ja liittyi muutamien muiden ihmisten seuraan, jotka näkivät savun nousevan rakennuksesta. Palomiehet työskentelivät ahkerasti, kun liekit tuhosivat hänen perheensä työn ja toimeentulon.

ALAN:

He eivät vieläkään päässeet sisälle sammuttamaan palon. He vain hyökkäsivät sen kimppuun ulkopuolelta, koska betoniseinät olivat paksuja ja katto oli paksu. Että jos joku olisi sisällä ja se romahtaa, se olisi tuhoisaa ja traagista.

DELIA:

Se oli siis erittäin kova isku.

ASHLEY:

DELIA.

DELIA:

Viinistä oli kolme neljäsosaa jo myyty ja rahat oli jo saatu, eikä minulla ollut viiniä takaisin.

ASHLEY:

Voi luoja, se on tuhoisaa.

DELIA:

Se oli vähän suolakurkkua.

ASHLEY:

Joo, ehdottomasti.

Kaiken kaikkiaan yli neljä ja puoli miljoonaa pulloa korkealaatuista viiniä tuhoutui tässä varastopalossa. Viini tuli 95 viinitilalta. Viini Sterling Vineyardsilta, joka on yksi osavaltion suurimmista viininvalmistajista; pitkä Meadow Ranch; ja jopa kilpa-auton kuljettaja, Mario Andretin Boutique Winery kärsivät.

Kaikki viini ei tuhoutunut kokonaan. Jotkut viinitilat muuttivat tämän limonadiksi. No niin sanotusti. Eräs viinitila käytti vaikuttunutta viiniä savuisen palopaahdetun kastikkeen luomiseen. Päiviä tulipalon jälkeen Delia, Alan ja pieni ryhmä heidän työntekijöitään hiipivät varastoon poistamaan olemassa olevat pullot.

DELIA:

Olimme kaikki tavallaan auttamassa toisiamme. 'Hei, luulen löytäneeni lavasi. Se on lavani välissä. Minun lavani putosi sinun päällesi.'

ALAN:

Visuaalisen kuvan saamiseksi varastopinot lavat ja lavat ovat 56 laatikkoa, eli neljä kerrosta korkea, 14 laatikkoa lavaa kohden, ja niitä oli pinottu ehkä viisi tai kuusi lavaa, korkeita ja pieniä pilvenpiirtäjiä, ja ne ovat kaikki pahvissa. Ja kun palomiehet yrittivät sammuttaa tulta, he kastelivat kaikkea vedellä ja vaahdolla. Mitä tapahtuu, kun pahvi kyllästyy vedellä, se romahtaa ja menettää sitten kaiken lujuutensa. Joten nuo pilvenpiirtäjät alkoivat pikkuhiljaa romahtaa toistensa päälle ja se vain luo tämän rikkinäisen lasivuoren. Muistan nähneeni valtavia sokerisäkkejä. Ja sinä näkisit tynnyreitä, ja sitten seuloisit läpi ja sitten: 'Voi, siellä on pullo minun' ja 'Tunnistan tuon kapselin. Tunnistan tuon pullon muodon, tämän ja sen. Meillä meni viikkoja, ellei kuukausia tehdä se.

ASHLEY:

Delia ja Alan eivät halunneet, että huonolaatuinen, savuinen tuote joutuisi vahingossa kuluttajien käsiin niin sanottujen harmaiden markkinoiden kautta tai ostamaan viiniä normaalin jakelukehyksen ulkopuolella. Viininviljelijöiden kamppaillessa siitä, mitä seuraavaksi, lainvalvontaviranomaiset paljastivat, miten tämä tapahtui. Kolmen jalan betoniseinät pitivät viinin turvassa maanjäristyksiä vastaan, mutta palomääräykset eivät tuolloin vaatineet sprinklereitä.

RANSKA:

Ja se tietysti päätyi kohtalokkaaksi virheeksi.

ASHLEY:

Okei. Ja nuo todella paksut seinät, ne näyttivät vaikeuttavan palomiehiä murtautumasta läpi palon syttyessä. Eikö?

RANSKA:

No, paksut seinät tarkoittivat, että kun tuli syttyi sisällä, paikka muuttui uuniksi. Lämpötilat nousivat todella, todella nopeasti ja keittivät olennaisesti paljon viiniä.

ASHLEY:

Se on Frances Dinkelspiel. Hän on veteraanitoimittaja ja viidennen sukupolven kalifornialainen. Hän oli mukana perustamassa yhteisöuutisjärjestöä Berkeleyside. Sen lisäksi, että hän raportoi New York Timesille, Wall Street Journalille ja Los Angeles Timesille, hän raportoi tästä tulipalosta kirjassaan Tangled Vines, joka on muuten erinomaista luettavaa. Ja hänellä on myös henkilökohtainen yhteys tähän tulipaloon.

RANSKA:

Kirjani ydin kertoo Portista ja Angelicasta, jotka isoisoisoisäni teki vuonna 1875 Rancho Cucamongassa, joka on yksi Kalifornian varhaisimmista viinitarhoista Etelä-Kaliforniassa. Ja se viini tuhoutui.

ASHLEY:

175 pulloa tätä viiniä tuhottiin. Tuon viinin rypäleet istutettiin jo vuonna 1839. Se on ennen kuin Kaliforniasta tuli osavaltio.

RANSKA:

Ja tietysti olin järkyttynyt kuullessani tämän. Olin surullinen. Tuntui kuin historia olisi tuhottu.

ASHLEY:

Hän sanoo, että hyvin varhaisessa tutkimuksessa lainvalvontaviranomaiset havaitsivat merkkejä tuhopoltosta.

RANSKA:

He toivat alkoholi-, tupakka-, tuliaseiden ja räjähteiden toimiston tarkistamaan asian. He toivat sisään tuhopolttokoiran nimeltä Rosie, ja Rosie haisteli ympäriinsä Mark Andersonin säilytyspaikassa. Hän ilmoitti haistavansa kiihdytintä. ATF Agents tiesi melko varhain, että tuhopoltto oli tapahtunut.

ASHLEY:

Mark Anderson. Hän oli mies Sausalitossa, taiteellisessa kaupungissa San Franciscon lahdella. Hän varttui Berkeleyssä, opiskeli lakikoulua UC Berkeleyssä, ja intohimo viiniin iski, kun Napa Valleyn teollisuus oli vielä kehittymässä.

RANSKA:

Hän muutti Sausalitoon, jossa hän rakensi asuntolaivoja, ja sitten hänestä tuli todella iso Sausaliton kansalainen. Hän oli kauppakamarissa. Hän auttoi Sausaliton taidemessujen järjestämisessä. Hänestä tuli erittäin tunnettu syömällä tässä Sushi Ran -nimisessä ravintolassa Sausalitossa, tässä upeassa japanilaisessa ravintolassa. Ja tuolloin omistajalla oli kuin lautakunta Sushi Ranin vakituisia asiakkaita, jotka söivät paljon sushia, ja Mark voitti ensimmäisen sijan useiksi vuosiksi. Hän on loistava illallisvieras. Olisit iloinen, jos saisit hänet ystäväksesi.

ASHLEY:

Hän väitti keksineensä puhepostin. Hän sanoi johtaneensa Iron Butterflyn rockbändiä. Ja 12. lokakuuta 2005, tulipalon päivänä, hän sanoi hoitavansa kuolevaista isäänsä.

RANSKA:

Mutta hän on myös valehtelija. Hän liioittelee jatkuvasti menneitä onnistumisiaan ja saavutuksiaan, etkä koskaan saa hänestä suoraa tarinaa.

ASHLEY:

Mark ei keksinyt puhepostia. Hänellä ei ollut yhteyttä Iron Butterflyyn. Ja vaikka hänen isänsä oli sairas, hän ei istunut sängyn vieressä, kun tuli syttyi.

Kuka oli Mark Anderson? Ja mikä vielä tärkeämpää, missä oli Mark Anderson tulipalon päivä? Se selviää pienen tauon jälkeen.

Mark Anderson johti viinin varastointiyritystä nimeltä Sausalito Cellars. Hän huolehtisi ihmisten yksityisistä viinikellareista maksua vastaan. Vuoden 2014 lopulla hän varastoi asiakkaidensa viinejä Viinien keskusvarastossa.

RANSKA:

Varastossa oli todella ollut vain yksi henkilö juuri ennen palon syttymistä, ja se oli tämä mies nimeltä Mark Anderson. Ja hän oli ollut siellä sinä iltapäivänä, kun varaston johtaja päätti sulkea ovensa aikaisin, koska oli keskellä sadonkorjuuta ja homma oli hidasta.

ASHLEY:

Varaston johtaja Debbie pyysi työntekijää kertomaan Markille, että oli aika lähteä. Silminnäkijöiden mukaan hän juoksi ulos varastosta, vaikka hän oli huonossa kunnossa. Hän käytti tavallisesti keppiä kävelemiseen. Sitten vielä oudempaa, kun hän lähti varastosta, hän soitti Debbielle.

RANSKA:

Mark soitti hänelle muutamaa minuuttia myöhemmin ja ilmaisi hämmästyksensä siitä, että Debbie oli edelleen varastossa, ettei hän ollut sulkenut sitä. Debbie piti tätä todella outona, koska Mark ei koskaan soittanut hänelle puhelimessa. Ja sitten Mark jatkoi puhumista siitä, kuinka hän aikoi vierailla isänsä luona Veterans Centerissä. No, siitä tuli Markin alibi, tai hän yritti käyttää sitä alibina. Joten hän luultavasti soitti Debbielle varmistaakseen, että hän oli muualla tulipalon syttyessä. Ja vähän myöhemmin johtaja kuuli palohälyttimen laukeavan, ja hän ja hänen miehistönsä menivät alas varaston kerrokseen ja he näkivät tämän tulipallon. Onneksi he pakenivat varastosta.

ASHLEY:

Mark näytti olevan tämä vilkas, sitoutunut kansalainen lahden alueella. Hän runoili rakkaudestaan ​​viiniin, yrityksensä koko tarkoitus, Sausalito Cellars oli ihmisten viineistä huolehtiminen. Maksua vastaan ​​tietysti. Miksi viinin ystävä sytytti tuleen satoja tuhansia viinipulloja? Mikä oli hänen motiivinsa tuhopolttoon?

Palataanpa takaisin ja katsotaan, kuinka Mark johti yritystään, Sausalito Cellarsia. Oliko hän hyvä asiakkaansa viinin taloudenhoitaja?

RANSKA:

Monet ihmiset ostavat viiniä vanhentaakseen sitä, ja he laittavat sen varastoon ja ne katoavat vuosiksi. Ja siksi se on erittäin houkuttelevaa. Kun luulet, että voit viedä asiakkaille viiniä, he eivät huomaa, että se on mennyt, koska he eivät koskaan tule katsomaan sitä. Joten luulen, että Mark todennäköisesti aloitti… Ehkä hän ajatteli vaihtavansa tuon viinin, mutta hän ei luultavasti oikeastaan ​​ajatellut muuttuvansa täysivaltaiseksi rikolliseksi.

ASHLEY:

Mark loi luottamusta julkisen persoonallisuutensa kautta, mutta julkisivun takana hänellä oli käteistä kiinni. Markin isä tuki taloudellisesti häntä ja hänen yritysyrityksiään, vaikka hänen isänsä sairastui hyvin, ja tämä raivostutti Markin nuoremman veljen Stevenin. Steven loi jopa online-persoonan nimeltä Corpulent Raider ja kumosi veljensä Markin valheet. Hän jopa syytti Markia siitä, että he huijasivat heidän isänsä maksamaan rahaa. Mutta lopulta hänen isänsä rahat kuivuivat. Hän oli epätoivoinen ja näki mahdollisuuden nopeaan käteiseen.

RANSKA:

Varsinkin 2000-luvun alussa varastetun viinin myynti oli helppoa. Voit mennä Internetiin ja luetella sen. Voisit usein mennä kauppiaiden luo, eivätkä he kysyneet kuitteja siitä, mistä ostit tämän viinin. Ja sen Mark Anderson teki; hän päätyi menemään viinikauppiaiden luo ja sanoi: Minulla on oikeus myydä tämä viini, eivätkä he pyytäisi liikaa, vaan he ostaisivat hänen viininsä ja myivät sen.

ASHLEY:

Oikein. Hänelle maksettiin viinin varastoinnista, ja sitten hän myi sen viinin salaa, joten hänelle maksettiin viinistä molemmista päistä.

RANSKA:

Joo. Kuvasit sen juuri. Joten minulla on kuvaus miehestä nimeltä Sam Mazlik, joka omisti ravintolan Etelä-San Franciscossa, ja hän ja hänen kumppaninsa päättivät sulkea ravintolan. Niinpä Sam siirsi kymmeniä laatikoita viiniä ravintolasta Sausalito Cellarsiin. Hän jätti tuon viinin sinne hyvin pitkäksi aikaa, koska hän ei heti avannut uutta ravintolaa uudelleen. Ja tämä on viini, jonka Mark myi mielestäni ensimmäisenä, koska hän näki, ettei tämä kaveri koskaan ilmestynyt paikalle. Mark vei tämän viinin useille kauppiaille eri puolilla Bay Areaa ja myisi sen. Kun Sam pyysi viiniään takaisin ja lähetti kuorma-auton ja sai vain muutaman kotelon takaisin, Mark kuvaili hänelle hyvin yksityiskohtaisesti: 'Voi ei, Sam, sinä itse asiassa pyysit 40 tapausta tänä päivänä ja vielä kuusi tapausta takaisin. tuo päivämäärä”, ja hän luo eräänlaisen valheellisen kertomuksen siitä, kuinka Sam oli jo pyytänyt viiniään.

ASHLEY:

Tämä rakkaat kuulijat on kavallusta. Hänen asiakkaat ilmoittivat kadonneesta viinistä, mutta poliisilla oli korkeampi prioriteetti.

RANSKA:

Asiakkaat eivät tienneet mitä tehdä asialle. Lopulta he menivät Sausaliton poliisille, ja kun Mark Andersonista valittajien määrä kasautui, Sausaliton poliisi aloitti tutkinnan, ja Marin Countyn piirisyyttäjä nosti lopulta syytteen Mark Andersonia vastaan.

ASHLEY:

Vain kuukausia ennen tulipaloa Mark sai syytteen kavalluksesta ja varkaudesta asiakkaansa viinin varastamisesta.

RANSKA:

Hänen nimensä välähti sanomalehdissä, joten häntä pidettiin välittömästi epäluotettavana, joten hän menetti liiketoimintansa. Ihmiset pyysivät ottamaan viininsä takaisin. He eivät aina voineet ottaa viinejä takaisin.

ASHLEY:

Kun asiakkaat kysyivät kadonneesta viinistä, hän kertoi heille pitkiä syitä, miksi viini katosi. Pohjimmiltaan kaasulla niitä. Todellisuudessa Mark ei voinut antaa asiakkailleen viiniä takaisin, koska joskus viiniä ei enää ollut olemassa; ei ainakaan Sausalito Cellarsissa, jota itse asiassa säilytettiin viinin keskusvarastossa.

Kun oikeusjuttu häntä vastaan ​​nousi ja oikeudenkäynti uhkaa, näytti siltä, ​​että Mark joutui kohtaamaan tekojensa seuraukset. Oliko kaikki kiinni tämän tuntijan käsissä? Ei oikeastaan.

12. lokakuuta 2005 Mark käveli viinien keskusvarastoon ämpäri kaasulla kasteltuja rättejä aikoen sytyttää liekkejä tuhotakseen todisteita ja peittääkseen hänen yrityksessään, Sausalito Cellarsissa, tapahtuneen kavalluksen. Tämä kaikki on alkoholi-, tupakka-, tuliaseiden ja räjähteiden viraston mukaan.

RANSKA:

Hän sanoisi: 'En myynyt asiakkaani viiniä. Se paloi siinä tulipalossa, joten et voi syyttää minua kavalluksesta.' Se oli hänen motivaationsa.

ASHLEY:

Pian tämän jälkeen Mark pidätettiin tuhopoltosta, postipetoksesta ja veronkierrosta. Hän myönsi syyllisyytensä, vaikka Frances sanoo, ettei hän koskaan tunnustanut syyllisyyttään hänelle. Kun hän odotti oikeudenkäyntiä, hän ja Frances alkoivat vaihtaa kirjeitä.

RANSKA:

Istuin eräänä päivänä pöytäni ääressä ja puhelin soi, ja yhtäkkiä kuulin tämän tallennetun viestin. 'Ottaisitko keräyspuhelun, puhelinlinkin', mitä tahansa, 'Mark Andersonilta?' Ja minä sanoin kyllä.

ASHLEY:

Hän vieraili hänen luonaan Sacramenton piirikunnan vankilassa useita kertoja.

RANSKA:

Joten menin juttelemaan hänen kanssaan. Ja tässä minä olin tämä toimittaja, joka ajatteli: 'Voi, saan hänet puhumaan siitä, miksi hän sytytti tämän tulen', koska hän myönsi syyllisyytensä, mutta hän ei ole koskaan tunnustanut sytyttäneensä tulen. Sen sijaan hän keksi tarinoita siitä, kuinka hän ylitti Saharan aavikon kamelilla ja osti vaimolleen naisen kahdeksalla dollarilla ja kuinka hän keksi puhepostin, ja kaikista näistä upeista viinijuhlista, joihin hän osallistui. Joten kuuntelet näitä ja ne ovat mahtavia tarinoita, mutta luultavasti vain harvat niistä ovat totta.

ASHLEY:

Oikeudenkäynnin aikana paljastettiin asiakirjoja, mukaan lukien psyykkinen arviointi, joka maalasi kuvan Markista narsistina.

RANSKA:

Hän koki olevansa eturintamassa ja keskeisessä asemassa maailmassa. Hänellä ei ollut empatiaa muita ihmisiä kohtaan. Tämä selittää, miksi Mark voi väittää olevansa yksi maailman suurimmista viinin ystävistä eikä tunne minkäänlaista syyllisyyttä tai katkeruutta asiakkaansa viinin myymisestä tai tuleen sytyttämisestä ja neljän ja puolen miljoonan viinipullon tuhoamisesta.

ASHLEY:

Vuonna 2007 hänet tuomittiin 27 vuodeksi vankilaan maksaakseen 70,3 miljoonan dollarin palautuksen. Tämä on paljon pidempi tuomio kuin jos hän joutuisi vankilaan vain kavalluksesta. Kun kaikki tämä paljastui, yhteisössä oli murtunut luottamus.

RANSKA:

Yhteisön ihmiset tunsivat itsensä petetyiksi ja olivat todella yllättyneitä siitä, että tämä oletettavasti hyväkansalainen oli todella ollut roisto.

ASHLEY:

Motiivi ja tarkoitus oli vain tuhota se, mikä oli jäljellä hänen asiakkaansa viineistä, joita hän säilytti Viinikeskusvarastossa. Lopulta hän tuhosi paljon enemmän. Palo vaikutti aaltoilevasti koko Kalifornian viiniteollisuuteen.

RANSKA:

Ihmiset heräsivät siihen, että tarvitset sprinklereitä, ei vain vahvoja seiniä. Joten luulen, että viinivarastot ovat nyt täynnä. Se aloitti myös prosessin, jossa useammat napan viinintekijät alkoivat haluta säilyttää viiniään paikan päällä, ja niin monet viinintekijät ovat kaivaneet luolia viinitilojensa kukkuloille. Se on vanha asia, joka on alkanut Napassa 1860-luvulla, mutta se on kiihtynyt vuosien varrella. Luulen, että tämä kuvastaa sitä, että viinintekijät todella haluavat olla vastuussa viinistään istutuksesta rypäleisiin, sadonkorjuuseen, viinin valmistukseen, pullotukseen ja varastointiin. Jos he hallitsevat koko prosessia, he voivat todistaa viininsä eheyden. Ja tämän viinivaraston palaminen oli esimerkki siitä, ettet pysty hallitsemaan viinisi eheyttä.

ASHLEY:

Takaisin Howell Mountainille, Delialle ja ALANille, äiti ja poika Viader Vineyardsin takana joutuivat varautumaan tämän menetyksen kanssa. Viader Vineyardsin koko vuoden 2003 vuosikerta tuhoutui vahingossa, kun Mark Anderson sytytti asiakkaidensa viinin tuleen viinin keskusvarastossa. Delia ja Alan sanoivat, että heidän vakuutuksensa ei kata tappioita, jotka johtuivat lausekkeesta, joka katsoi viinin olevan matkalla. Viini oli matkalla ravintoloihin ja viinikauppoihin, mutta he joutuivat maksamaan takaisin asiakkailleen, kun tuote savuutui. Tämä menetys sai Viader Vineyardsin keksimään strategiansa kokonaan uudelleen yrityksenä. He myivät viinifutuureja sijoituksena vuosikerroille, joita heillä ei ollut vielä tuotettu. He aloittivat myös maisteluhuoneen vuonna 2006 Delian Guest Housessa; uudelleen, kun se ei vielä ollut normaalia tehdä niin.

DELIA:

Minun piti lyödä se kaikkiin neljään sylinteriin saadakseni kassavirran.

ASHLEY:

Aivan, tietysti.

DELIA:

Se oli siis välttämättömyys. Se ei ollut vielä se trendi, joka siitä tulee myöhemmin.

ASHLEY:

Joo. Olit ehkä silloin edelläkävijä. Onko sinulla vielä maisteluhuone nyt?

DELIA:

Kyllä, minulla on edelleen maisteluhuone, ja meillä on edelleen hyvin vähän vieraita ja erittäin eksklusiivisia. Meitä tukevat ihmiset ovat osa hyvin pientä ryhmää, ja minulla on edelleen ihmisiä, jotka keräävät viiniämme aivan ensimmäisestä vuosikerrasta, joista on tullut suuria ystäviä.

ASHLEY:

Se on erittäin siistiä.

DELIA:

Joo, minusta se on erittäin siistiä.

ASHLEY:

Se oli jotain ainutlaatuista, jota ei välttämättä voida toistaa. Jokainen erä on ainutlaatuinen ja jokainen pullo erilainen, joten se on taidetta, joka on otettu maailmasta ja keneltä tahansa se kuului, sen valmistajalta, sen ostajalta. Ja vero on aina niin paljon suurempi kuin menetimme rahaa, periaatteessa.

DELIA:

Tulli oli paljon suurempi. Emme vain menettäneet rahaa; menetimme luultavasti tämän 20 vuotta ennen työskentelyä saadaksemme kaikki sijoittelut jokaiseen huippuravintolaan kaikissa tuolloin 50 osavaltiossa ja 30 maassa, joista meidän oli tavallaan luovuttava. Meidän piti valita, kenelle voisimme toimittaa hyvin vähän, mitä meillä oli jäljellä, ja kuka odottaisi vastaanottaakseen vuoden 2004 ja sanoa: 'Anteeksi, emme voi tehdä tätä.' Joten se vaati suuremman veron siinä mielessä. Se on paljon työtä heitetty pois.

ASHLEY:

Tietysti.

ALAN:

Olemme kääntyneet ja olemme suoraan kuluttajille, ja nyt teemme samantyyppisiä sijoituksia ja suhteita suoraan kuluttajiimme, ihmisiin, joilla se todella on ruokapöydässä, jotka tulevat meille kylään. Soita meille jouluksi, soita meille heidän vuosipäiväänsä. On hienoa nähdä, mihin olemme päässeet tämän seurauksena. En olisi valinnut tätä polkua, mutta on mukava nähdä, missä olemme nyt.

DELIA:

Se tekee siitä mielenkiintoista kuluttajalle, keräilijälle ja myös meille, koska saamme nähdä kuinka viini kehittyy. Viini on toveruuden juoma, ja mielestäni se herättää juhlan, mutta myös historian ja ihmetyksen tunteen.

ASHLEY:

Kalifornian metsä- ja paloturvallisuusministeriön mukaan vuonna 2020 Kaliforniassa oli kaikkien aikojen suurin metsäpalokausi. Napassa ja Sonomassa lasipalo oli aktiivinen 23 päivää ja tuhosi lähes 2000 rakennusta ja 31 viinitilaa. Maastopalo vaikutti myös Viader Vineyardsin omaisuuteen. Seuraavana vuonna Alanista tuli vapaaehtoinen palomies.

ALAN:

Joten annan takaisin tälle yhteisölle, jossa kasvoin. Se vaati melko ison lyönnin lasille lasin tulesta, joten se on vähintä, mitä voin tehdä. Emme ole sellaisia, jotka vain istuvat ja ovat tavallaan uhri. Etsi ratkaisu, löydä tapa parantaa sitä. Sitä me teemme. Me kestämme.

ASHLEY:

Viader Vineyards on rakentanut itsensä uudelleen tuhkasta Mark Andersonin istuessa vankilassa. Mutta lokakuussa viranomaiset myönsivät hänelle niin sanotun myötätunnon vapauttamisen, koska hän oli huonossa kunnossa. Hän poistui vankilasta 73-vuotiaana.

Olen nyt utelias, että vastuussa oleva mies, Mark Anderson, vapautettiin terveydellisistä syistä. Luuletko, että tuomiostaan ​​annettiin oikeutta tässä tapauksessa?

DELIA:

Luulen, että on olemassa jonkinlaista oikeutta, jota emme voi jakaa. Uskon, että hän saa ansaitsemansa jossain vaiheessa. En usko, että vankila korjaa mitään.

ALAN:

Se ei tuo viinejä takaisin, eihän?

DELIA:

Ei. Se ei tee minusta hyvää tai pahaa, että hänet laitettiin vankilaan tai että hänet vapautettiin, mutta luulen, että se on meidän järjestelmämme.

ASHLEY:

Oikein.

DELIA:

Hän saa lopulta sen mitä ansaitsee.

ASHLEY:
Kun valmistauduimme julkaisemaan tätä Vinfamous-jaksoa, kuulimme uutisen, että Mark Anderson oli kuollut aiemmin tänä vuonna. Toimittaja Frances Dinkelspiel rikkoi tarinan sen jälkeen, kun Markin pitkäaikainen tyttöystävä ilmoitti tuomioistuimelle hänen kuolemastaan. Hän kielsi edelleen sytyttäneensä tulen kuolemaansa asti - kahdeksantoista vuotta katastrofin jälkeen.

Siinä kaikki tämän viikon Vinfamous-jaksossa, viinin harrastajien podcastissa. Liity seuraamme seuraavan kerran, kun tutkimme viinin kostoa, joka aiheutti shokkiaaltoja ympäri viinimaailmaa.

Löydä Vinfamous Applesta, Spotifysta tai missä tahansa kuuntelet ja seuraa esitystä, jotta et jää paitsi skandaalista. Vinfamousin tuottaa Wine Enthusiast yhteistyössä Pod Peoplen kanssa. Erityiset kiitokset tuotantotiimillemme Dara Kapoorille, Samantha Settelle ja Pod Peoplen tiimille: Anne Feuss, Matt Sav, Aimee Machado, Ashton Carter, Danielle Roth, Shaneez Tyndall ja Carter Wogahn.

(Teemamusiikki vaimenee)