Vuonna 2004, kun sisaruksen ja veljen kirjoitusryhmä Yuko ja Shin Kibayashi aloitti Jumalan pisarat manga-sarja sokea maistelu klassisia viinejä, kukaan ei uskonut, että japanilainen sarjakuvamuoto napsautettaisiin Y’quemin ja Montrachetin ystävien kanssa.

Mutta kynä ja kaada -pariliitos löi heti sointu ensin Japanissa, sitten Etelä-Koreassa, Yhdysvalloissa ja jopa Ranskassa.

Nyt, yli 40 kappaletta myöhemmin, Jumalan pisarat joukkue on sokean maistelupelisovelluksen ja viiniklubin takana Matthiasson , Robert Sinskey -viinitarhat , Marietta-kellarit ja Ashes & Diamonds -viinitila (vierailla dropsofgodwinesalon.com rekisteröityä).

He käynnistivät äskettäin viinikampanjakonseptin Napassa ja Beverly Hillsissä, minkä jälkeen he vastasivat muutamaan kysymykseen yhteisellä nimimerkillä Tadashi Agi.

Sisaruksen ja veljen kirjoitusryhmä Yuko ja Shin Kibayashi ovat “Jumalan tippojen” luojia. Kuva: Drops of God Salon

Luulitko koskaan, että manga-sarja viineistä tulisi niin suosituiksi ympäri maailmaa?

Seurasimme yksinkertaisesti intohimoamme. Kun kirjoitat rakastamastasi aiheesta, on paljon helpompi irrottaa lopputuloksesta ja keskittyä koko sydämestä viiniin ja mangaan.

Olemme erilaisia ​​kuin muut viininkirjoittajat siinä, että tehtävämme ei ole vain välittää viinejä koskevia tosiasioita ja raakatietoja, vaan tehdä mielikuvistamme mielikuvituksellinen manga.

Uskoimme noudattaa intuitiotamme siitä, että viini ja manga sopivat todellakin täydellisesti yhteen ja että se resonoi lukijamme. Ja ennen kaikkea halusimme kannustaa lukijamme lähtemään ulos, ostamaan pullon ja kokemaan myös tuntemamme onnen ja taikuuden.

Siitä tuli suuri hitti Etelä-Koreassa. Onko sinulla teorioita miksi se oli?

Tämä tapahtui noin vuonna 2005, juuri silloin, kun korealainen voitti [valuutta] vahvistui ja talous parani. Viinillä on yhteyksiä sosiaaliseen hyvinvointiin, ja ehkä tästä syystä olemme kuulleet tilanteista, joissa eliittiyritykset ostivat kaikki siellä esitellyt viinit Jumalan pisarat keinona 'kouluttaa' työntekijöitään.

Silloin suurin osa Etelä-Koreassa myydyistä viineistä oli chileläinen , alhaisempien tuontiverojen takia, mutta nyt ihmiset voivat nauttia viinejä Yhdysvalloista, Espanjasta ja Ranskasta. Viinikulttuuri on tunkeutunut kyseiseen maahan.

Sarjalla oli paljon menestystä myös Ranskassa, ja sinut on jopa kunnioitettu siellä. Olitko yllättynyt siitä, että ranskalaiset pitivät siitä niin paljon?

Ranska oli yllättävin. Ranskalaiset lukijat pystyivät löytämään viinikulttuurinsa lukemalla Jumalan pisarat , ja tuo outo ilmiö auttoi ylläpitämään nuorten kiinnostusta viiniin.

Ranskan hallitus myönsi tämän panoksen, ja meille jaettiin kaksi palkintoa: Maatalouden ansioiden järjestys vuonna 2011 ja Taiteen ja kirjeiden järjestys vuonna 2018.

Miksi luulet sarjan resonoivan niin paljon nuorempien lukijoiden kanssa?

Monet nuoret eivät ole kokeneet viiniä tai [eivät tiedä] paljon viineistä. Heille viini on juoma, joka aiheuttaa esteitä.

Mutta sisään Jumalan pisarat , päähenkilöllä ei ole tietoa viinistä. Hän alkaa maistella viiniä yksi kerrallaan ja aloittaa sanoilla: ”Tämä on erittäin hyvä viini. Se on kuin Queenin kappale. ' Etkö kiusaisi maistamaan täsmälleen samaa viiniä ja kokea sen?

Jokaisella on salainen fantasia olla huoneen tuntevin viiniguru. Jumalan pisarat antoivat ihmisten hankkia tämän tiedon samalla kun heitä viihdytettiin.

Nautitko ajastasi, jonka vietit kiertäessäsi Kaliforniaa?

Ehdottomasti. Meillä ei ollut aavistustakaan, että mangallamme oli niin paljon faneja Tyynenmeren alueella. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun tutkimme Kalifornian viinialueet tässä mielessä, ja meidän on myönnettävä, että meillä on ennakkokäsitys Kalifornian viineistä: tyypilliset stereotypiat isoista, tammimaisista, tiheistä ja tiivistetyistä viineistä.

Ei tarkoita sitä, että kyseisillä viineillä ei ole oikeaan aikaan ja oikeaa paikkaa, mutta olimme hyvin yllättyneitä uudesta jännittävien tuottajien aallosta, joka todella hajosi stereotypiamme. Heillä on vanhan maailman ajattelutapa uuden maailman viineistä.